مقایسه‌ی اثر نسل اول و دوم دستگاه‌های منبع نوری پالسی پرقدرت بر موهای ناخواسته

اصیلیان, علی; حسن‌زاده کاشانی, حسام; مومنی, علی

مقایسه‌ی اثر نسل اول و دوم دستگاه‌های منبع نوری پالسی پرقدرت بر موهای ناخواسته

نوع مقاله : Original Article(s)

نویسندگان

¹ استاد، گروه پوست، دانشکده‌ی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران

² دانشجوی پزشکی، دانشکده‌ی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران.

³ متخصص پوست، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران

چکیده

مقدمه: رویش موهای ناخواسته یکی از مشکلاتی است که تاکنون روش‌های زیادی برای حل آن پیشنهاد شده است. یکی از این روش‌های جدید، که در مقایسه با سایر روش‌ها عوارض جانبی کمتری دارد‌، استفاده از دستگاه منبع نوری پالسی (Intense pulsed light یا IPL) است. هم اکنون نسل جدید IPL بازار عرضه شده است. هدف این مطالعه‌، مقایسه‌ی اثر نسل اول (Lumina) و دوم (Ellipse) دستگاه منبع نوری پالسی بر موهای ناخواسته بود.روش‌ها: این مطالعه به صورت گذشته‌نگر بر روی پرونده‌ی بیمارانی که جهت برداشت موهای ناخواسته به مرکز لیزر اسپادانای اصفهان مراجعه کرده بودند، انجام شد. بیماران به دو گروه تقسیم شدند که گروه اول تحت درمان با Lumina و گروه دوم تحت درمان با Ellipse قرار گرفته بودند؛ رضایت بیماران تا 6 ماه پی‌گیری شد.یافته‌ها: پرونده‌ی 235 بیمار مطالعه شد که همگی زن بودند. 107 زن تحت درمان با Lumina و 128 زن تحت درمان با Ellipse قرار گرفته بودند. میانگین رضایت افراد در گروه تحت درمان با Ellipse، 49/44 ± 11/78 در گروه تحت درمان با Lumina 71/13 ± 78/36 و اختلاف دو گروه از نظر آماری معنی‌دار بود (05/0 > P).نتیجه‌گیری: برداشت موهای زاید با استفاده از دستگاه منبع نوری پالسی نسل دوم (Ellipse) نسبت به IPL نسل اول (Lumina) اثر بیشتری دارد.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

Comparison the First and Second Generation Intense Pulsed Light Devices (IPL) Effect on Hirsutism

نویسندگان [English]

Ali Asilian ¹
Hesam Hassanzade Kashani ²
Ali Momeni ³

¹ Professor, Deartment of Dermatology, School of Medicine, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.

² Medical Student, School of Medicine, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran

³ Dermatologist Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.

چکیده [English]

Background: Hirsutism is one of the pravalent problems of human and so far many procedures have been suggested to treat it. Intense pulsed light (IPL) considered as one of the procedures with fewer side effects. This study aimed to compare the effect of the first generation of IPL (Lumina) with its second generation (Ellipse) on hirsutism.Methods: In this retrospective study, medical files of the patients who refered to Isfahan Espadana Lasers Center for hair removal were evaluated. Patients were divided into two groups: those treated with Lumina and those treated with Ellipse. The patients’ treatment satisfaction was evaluated during 6 months follow-up period.Finding: Medical files of 235 women were studied; 107 treated with Lumina and 128 with Ellipse. Mean satisfaction of patients in Ellipse and Lumina groups were 78.11 ± 44.49 and 71.13 ± 36.78 respectively (P < 0.05).Conclusion: Hair removal and hirsutism treatment using second generation intense pulsed light (Ellipse) is more effective than the first generation of it (Lumina).

کلیدواژه‌ها [English]

Intense pulsed light
Laser
Hirsutism

مراجع

Ehrmann DA. Hirsutism and virilization. In: Kasper DL, Braunwald E, Hauser S, Longo D, Jameson JL, Fauci AS, editors. Harrison's Principles of Internal Medicine. 16th ed. New York: McGraw-Hill Professional; 2004. p. 275.
Hart R, Hickey M, Franks S. Definitions, prevalence and symptoms of polycystic ovaries and polycystic ovary syndrome. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2004; 18(5): 671-83.
Hunter MH, Carek PJ. Evaluation and treatment of women with hirsutism. Am Fam Physician 2003; 67(12): 2565-72.
Azziz R. The evaluation and management of hirsutism. Obstet Gynecol 2003; 101(5 Pt 1): 995-1007.
Dierickx CC. Hair removal by lasers and intense pulsed light sources. Semin Cutan Med Surg 2000; 19(4): 267-75.
Olsen EA. Methods of hair removal. J Am Acad Dermatol 1999; 40(2 Pt 1): 143-55.
Wheeland RG. Laser-assisted hair removal. Dermatol Clin 1997; 15(3): 469-77.
Schroeter CA, Raulin C, Thurlimann W, Reineke T, De PC, Neumann HA. Hair removal in 40 hirsute women with an intense laser-like light source. Eur J Dermatol 1999; 9(5): 374-9.
Moreno-Arias G, Castelo-Branco C, Ferrando J. Paradoxical effect after IPL photoepilation. Dermatol Surg 2002; 28(11): 1013-6.
Anderson RR, Parrish JA. Selective photothermolysis: precise microsurgery by selective absorption of pulsed radiation. Science 1983; 220(4596): 524-7.
Lin TY, Manuskiatti W, Dierickx CC, Farinelli WA, Fisher ME, Flotte T, et al. Hair growth cycle affects hair follicle destruction by ruby laser pulses. J Invest Dermatol 1998; 111(1): 107-13.
Raulin C, Greve B, Grema H. IPL technology: a review. Lasers Surg Med 2003; 32(2): 78-87.
Weiss RA, Weiss MA, Marwaha S, Harrington AC. Hair removal with a non-coherent filtered flashlamp intense pulsed light source. Lasers Surg Med 1999; 24(2): 128-32.
Sadick NS, Shea CR, Burchette JL, Jr., Prieto VG. High-intensity flashlamp photoepilation: a clinical, histological, and mechanistic study in human skin. Arch Dermatol 1999; 135(6): 668-76.
Gold MH, Bell MW, Foster TD, Street S. Long-term epilation using the EpiLight broad band, intense pulsed light hair removal system. Dermatol Surg 1997; 23(10): 909-13.
Gold MH, Bell MW, Foster TD, Street S. One-year follow-up using an intense pulsed light source for long-term hair removal. J Cutan Laser Ther 1999; 1(3): 167-71.
Troilius A, Troilius C. Hair removal with a second generation broad spectrum intense pulsed light source--a long-term follow-up. J Cutan Laser Ther 1999; 1(3): 173-8.
Bjerring P, Cramers M, Egekvist H, Christiansen K, Troilius A. Hair reduction using a new intense pulsed light irradiator and a normal mode ruby laser. J Cutan Laser Ther 2000; 2(2): 63-71.
Dierickx CC, Grossman MC, Farinelli WA, Anderson RR. Permanent hair removal by normal-mode ruby laser. Arch Dermatol 1998; 134(7): 837-42.
Lou WW, Quintana AT, Geronemus RG, Grossman MC. Prospective study of hair reduction by diode laser (800 nm) with long-term follow-up. Dermatol Surg 2000; 26(5): 428-32.
Lorenz S, Brunnberg S, Landthaler M, Hohenleutner U. Hair removal with the long pulsed Nd:YAG laser: a prospective study with one year follow-up. Lasers Surg Med 2002; 30(2): 127-34.
Schroeter CA, Groenewegen JS, Reineke T, Neumann HA. Hair reduction using intense pulsed light source. Dermatol Surg 2004; 30(2 Pt 1): 168-73.
Sadick NS, Weiss RA, Shea CR, Nagel H, Nicholson J, Prieto VG. Long-term photoepilation using a broad-spectrum intense pulsed light source. Arch Dermatol 2000; 136(11): 1336-40.