عوامل مربوط به کیفیت زندگی مرتبط با سلامت در بیماران مبتلا به انسداد مزمن ریه

نوع مقاله : مقاله های پژوهشی

نویسندگان

1 مربی، گروه پرستاری داخلی- جراحی، دانشکده‌ی پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران

2 مربی، مرکز تحقیقات علوم رفتاری و اجتماعی در سلامت، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران

3 مربی، گروه پرستاری داخلی- جراحی، دانشکده‌ی پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران

4 مربی، گروه آمار، دانشکده‌ی بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران

5 مربی، گروه مامایی، دانشکده‌ی پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران

چکیده

مقدمه: بیماری انسداد مزمن ریه (Chronic obstructive pulmonary disease یا COPD) طیفی از تغییرات پاتولوژیک در سیستم تنفسی است که با تنگی تنفس، سرفه و تولید خلط همراه می‌باشد. اهداف اصلی در مدیریت این بیماری شامل کاهش علایم و در نهایت، بهبود کیفیت زندگی بیمار است. مطالعه‌ی حاضر، با هدف تعیین تأثیر نشانه‌های تنفسی بر کیفیت زندگی مرتبط با سلامت در بیماران مبتلا به COPD صورت گرفت.روش‌ها: این مطالعه‌ی توصیفی- مقطعی در سال 1392 بر روی 331 بیمار مبتلا به COPD مراجعه کننده به بیمارستان‌های منتخب آموزشی شهر تهران با شیوه‌ی نمونه‌گیری در دسترس انجام شد. اطلاعات با استفاده از پرسش‌نامه‌های متغیرهای جمعیت‌شناختی، SGRQ (St. George’s Respiratory Questionnaire) حیطه‌ی نشانه‌ها و کیفیت زندگی مرتبط با سلامت (36SF-) جمع‌آوری شد. تجزیه و تحلیل اطلاعات با استفاده از آزمون‌های آماری Independent t، ضریب همبستگی Spearman، ANOVA و مدل آماری Multivariate analysis of covariance صورت گرفت.یافته‌ها: تنگی نفس، حملات تنگی نفس و خس خس سینه در حضور متغیر سن و مدت زمان ابتلا به بیماری، با بعد سلامت جسمی ارتباط معنی‌داری داشت (049/0 = P). کاهش نمره‌ی کیفیت زندگی و افزایش شدت نشانه‌های تنفسی نیز با ابتلای طولانی مدت به بیماری، مصرف هم‌زمان دو دسته‌ی دارویی و افزایش تعداد دفعات بستری رابطه‌ی مستقیمی داشت. همچنین، بین کیفیت زندگی با جنسیت و سطح تحصیلات پایین‌تر ارتباط مستقیم مشاهده شد (011/0 = P).نتیجه‌گیری: استفاده از رویکردهای مناسب مراقبتی ارتقای کیفیت زندگی مرتبط با سلامت، در بیماران مبتلا به بیماری مزمن انسدادی ریه توصیه می‌شود.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Factors Associated with Health-Related Quality of Life in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease

نویسندگان [English]

  • Nasrin Fadaeeaghdam 1
  • Akram Sadat Montazeri 2
  • Daryadokht Masroor 3
  • Roqayeh Aliyari 4
  • Azam Hamidzadeh 5
1 Instructor, Department of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran
2 Instructor, Center for Health-Related Social and Behavioral Sciences Research, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran
3 Instructor, Department of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran
4 Instructor, Department of Biostatistics and Epidemiology, School of Health, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran
5 Instructor, Department of Midwifery, School of Nursing and Midwifery, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran
چکیده [English]

Background: Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a spectrum of pathological changes in the respiratory system associated with dyspnea, cough and sputum production. The main objectives of management the disease are reducing the symptoms and improving quality of life. The present study aimed to determine the impact of respiratory symptoms on health-related quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease.Methods: This cross-sectional descriptive study was conducted in 2013 with participation of 331 patients with chronic obstructive pulmonary disease in educational hospitals of Tehran city, Iran, chosen by available sampling. Data was collected using demographic variables questionnaire, St. George's Respiratory Questionnaire (symptoms section) and SF-36 health related quality of life questionnaire. Using independent t-test, Spearman correlation ratio, ANOVA and multivariate analysis of covariance, the data were analyzed.Findings: In presence of age and duration of disease variables, the symptoms of dyspnea, acute episodes of breathlessness and wheezing were significantly associated with physical health (P = 0.049). Reduced quality of life score and increased respiratory symptoms had a direct relation with chronicity of disease, concomitant usage of two drug categories and increase in the number of admissions (P = 0.011).Conclusion: The use of appropriate approaches to health care and quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease is recommended.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Respiratory symptoms
  • Health-Related Quality of Life
  • Chronic obstructive pulmonary disease
  1. Ryynanen OP, Soini EJ, Lindqvist A, Kilpelainen M, Laitinen T. Bayesian predictors of very poor health related quality of life and mortality in patients with COPD. BMC Med Inform Decis Mak 2013; 13: 34.
  2. Shariati A, Eidani E, Goharpei Sh, Latifi M, Bakhshandeh Bavarsad M. Surveying the effect of inspiratory muscle training on quality of life in COPD patients. Jundishapur Sci Med J 2012; 11(4): 59-68. [In Persian].
  3. Halvani AH, Tavakoli M, Safari Kamalabadi M. Epidemiology of COPD in inpatients. J Shaheed Sadoughi Univ Med Sci 2009; 17(2): 3-9. [In Persian].
  4. Decramer M, De BF, Del PA, Marinari S. Systemic effects of COPD. Respir Med 2005; 99(Suppl B): S3-10.
  5. Leidy NK, Rennard SI, Schmier J, Jones MK, Goldman M. The breathlessness, cough, and sputum scale: the development of empirically based guidelines for interpretation. Chest 2003; 124(6): 2182-91.
  6. Bailey CD, Wagland R, Dabbour R, Caress A, Smith J, Molassiotis A. An integrative review of systematic reviews related to the management of breathlessness in respiratory illnesses. BMC Pulm Med 2010; 10: 63.
  7. Rabe KF, Hurd S, Anzueto A, Barnes PJ, Buist SA, Calverley P, et al. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD executive summary. Am J Respir Crit Care Med 2007; 176(6): 532-55.
  8. Masroor DD, Rafii F, Fadaeeaghdam N, Hoseini AF. Health-related quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Iran J Nurs 2012; 25(76): 19-27. [In Persian].
  9. Mir Bagheri N, Memarian R, Mohammadi A. Effects of regular walking programme on quality of life of elderly patients with moderate COPD. Iran J Nurs Res 2008; 2(7): 19-27. [In Persian].
  10. Albert RK, Connett J, Bailey WC, Casaburi R, Cooper JA, Jr., Criner GJ, et al. Azithromycin for prevention of exacerbations of COPD. N Engl J Med 2011; 365(8): 689-98.
  11. Martin A, Rodriguez-Gonzalez Moro JM, Izquierdo JL, Gobartt E, de LP. Health-related quality of life in outpatients with COPD in daily practice: the VICE Spanish Study. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis 2008; 3(4): 683-92.
  12. Spencer S, Calverley PM, Sherwood BP, Jones PW. Health status deterioration in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 2001; 163(1): 122-8.
  13. Kheirabadi GhR, Ekochakian Sh, Amanat S, Nemati M. Comparison of the quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease and control group. Hormozgan Med J 2009; 12(4): 255-60. [In Persian].
  14. Brown DW, Pleasants R, Ohar JA, Kraft M, Donohue JF, Mannino DM, et al. Health-related quality of life and chronic obstructive pulmonary disease in North Carolina. N Am J Med Sci 2010; 2(2): 60-5.
  15. Fallah Tafti S, Marashian SM, Cheraghvandi A, Emami H. Investigation of validity and reliability of Persian version of the "St. George Respiratory Questionaire. Pejouhandeh 2007; 12(1): 43-50. [In Persian].
  16. Al-shair K, Atherton GT, Kennedy D, Powell G, Denning DW, Caress A. Validity and reliability of the St. George's Respiratory Questionnaire in assessing health status in patients with chronic pulmonary aspergillosis. Chest 2013; 144(2): 623-31.
  17. Montazeri A, Goshtasebi A, Vahdaninia M, Gandek B. The Short Form Health Survey (SF-36): translation and validation study of the Iranian version. Qual Life Res 2005; 14(3): 875-82.
  18. Talley CH, Wicks MN. A pilot study of the self-reported quality of life for patients with chronic obstructive pulmonary disease. Heart Lung 2009; 38(2): 141-50.
  19. Espinosa de los Monteros MJ, Pena C, Soto Hurtado EJ, Jareno J, Miravitlles M. Variability of respiratory symptoms in severe COPD. Arch Bronconeumol 2012; 48(1): 3-7.
  20. Walke LM, Gallo WT, Tinetti ME, Fried TR. The burden of symptoms among community-dwelling older persons with advanced chronic disease. Arch Intern Med 2004; 164(21): 2321-4.
  21. Wang HM, Beyer M, Gensichen J, Gerlach FM. Health-related quality of life among general practice patients with differing chronic diseases in Germany: cross sectional survey. BMC Public Health 2008; 8: 246.
  22. Voll-Aanerud M, Eagan TM, Wentzel-Larsen T, Gulsvik A, Bakke PS. Respiratory symptoms, COPD severity, and health related quality of life in a general population sample. Respir Med 2008; 102(3): 399-406.
  23. Esteban C, Moraza J, Quintana JM, Aburto M, Capelastegui A. Use of medication and quality of life among patients with COPD. Respir Med 2006; 100(3): 487-95.
  24. hams Alizadeh N, Mohsenpour B, Ghaderi E, Razaei F, Delavari A. Quality of life in 15-64 years old people in Kurdistan province, western part of Iran. J Fundam Ment Health 2010; 12(1): 448-56. [In Persian].
  25. Wijnhoven HA, Kriegsman DM, Hesselink AE, Penninx BW, de HM. Determinants of different dimensions of disease severity in asthma and COPD: pulmonary function and health-related quality of life. Chest 2001; 119(4): 1034-42.
  26. Bak-Drabik K, Ziora D. The impact of socioeconomic status on the quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Pneumonol Alergol Pol 2010; 78(1): 3-13.
  27. Carrasco GP, de Miguel DJ, Rejas GJ, Centeno AM, Gobartt VE, Gil de MA, et al. Negative impact of chronic obstructive pulmonary disease on the health-related quality of life of patients. Results of the EPIDEPOC study. Health Qual Life Outcomes 2006; 4: 31.
  28. Carrasco-Garrido P, de Miguel-Diez J, Rejas-Gutierrez J, Martin-Centeno A, Gobartt-Vazquez E, Hernandez-Barrera V, et al. Characteristics of chronic obstructive pulmonary disease in Spain from a gender perspective. BMC Pulm Med 2009; 9: 2.
  29. Leander M, Lampa E, Janson C, Svardsudd K, Uddenfeldt M, Rask-Andersen A. Determinants for a low health-related quality of life in asthmatics. Ups J Med Sci 2012; 117(1): 57-66.
  30. Feizi A, Aliyari R, Roohafza H. Association of perceived stress with stressful life events, lifestyle and sociodemographic factors: a large-scale community-based study using logistic quantile regression. Comput Math Methods Med 2012; 2012: 151865.
  31. Voll-Aanerud M, Eagan TM, Wentzel-Larsen T, Gulsvik A, Bakke PS. Changes in respiratory symptoms and health-related quality of life. Chest 2007; 131(6): 1890-7.
  32. Wheaton AG, Ford ES, Thompson WW, Greenlund KJ, Presley-Cantrell LR, Croft JB. Pulmonary function, chronic respiratory symptoms, and health-related quality of life among adults in the United States--National Health and Nutrition Examination Survey 2007-2010. BMC Public Health 2013; 13: 854.
  33. Voll-Aanerud M, Eagan TM, Plana E, Omenaas ER, Bakke PS, Svanes C, et al. Respiratory symptoms in adults are related to impaired quality of life, regardless of asthma and COPD: results from the European community respiratory health survey. Health Qual Life Outcomes 2010; 8: 107.
  34. Monteagudo M, Rodriguez-Blanco T, Llagostera M, Valero C, Bayona X, Ferrer M, et al. Factors associated with changes in quality of life of COPD patients: a prospective study in primary care. Respir Med 2013; 107(10): 1589-97.